Cómo quitar las manchas de agua del cuero

Jun 01, 2023

P: Tengo una mesa de centro Baker con tapa de cuero de los años 50. En los últimos años, el cuero se ha manchado mucho con el agua. Como resultado, la parte superior es bastante antiestética. ¿Existe alguna manera económica de quitar las manchas y restaurar el cuero, o de reemplazar la tapa?

Alejandría

R: Las inserciones de cuero en las mesas de café y otros muebles de esa época estaban recubiertas con laca para protegerlas contra las manchas. Así, dependiendo de la magnitud del daño, existen tres soluciones básicas: retocar la laca; retire el revestimiento, limpie y reacondicione el cuero y aplique un nuevo acabado protector transparente; o instale una tapa de cuero nueva.

Bill Shotwell, restaurador senior de Restorations Unlimited en Sterling (703-904-9575; virginiafurniturerefinishing.com), ofrece toda la gama de opciones, con precios que van desde $200 a $400 por un retoque y limpieza hasta $400 a $600 por un reemplazo. . Si instala cuero nuevo, puede agregar herramientas de oro de 23 quilates alrededor del perímetro, sobre las que rueda con una rueda de latón repujada y calentada, por 2,50 dólares la pulgada lineal.

Además del tratamiento profesional, existen otras opciones. Intente frotar betún para zapatos y luego pulir con un paño suave. Si eso no funciona, quizás quieras quitar lo que queda de laca y darle un nuevo acabado al cuero. Puede obtener recetas decapantes y otros consejos buscando en la "Base de conocimientos" de WoodWeb (woodweb.com) "restaurar una mesa de cuero vieja".

O incluso podrías reemplazar el cuero tú mismo. Utilice una espátula ancha para raspar el cuero viejo. A menudo es útil humedecer la superficie con agua tibia. Cuando la superficie esté limpia, rellene los huecos con masilla para madera y lije hasta que quede suave. Cualquier diferencia de textura aparecerá en el cuero nuevo.

Varias empresas venden tops de cuero de repuesto a través de Internet. James Lane en Jupiter, Florida, que hace negocios a través de la página web Antiquerestorers.com/LEATHER.htm, se destaca porque ofrece esparcidores adhesivos gratuitos y cuero de práctica libre con todos los pedidos y tiene enlaces a videos instructivos. Su cuero de reemplazo comienza en $40 por pie cuadrado, con un mínimo de $90. Quizás nunca hayas adivinado su recomendación para el pegamento: adhesivo para papel tapiz.

P: Tengo una vitrina con vidrio curvo en la puerta. El cristal se rompió. ¿Dónde puedo conseguir una pieza de repuesto?

Nueva York

R: Estás de suerte. Flickinger Glassworks (718-875-1531; flickingerglassworks.com) es una tienda en Red Hook, Brooklyn, que regularmente dobla paneles de vidrio para vitrinas de porcelana y curiosidades. El taller dobla vidrio plano colocándolo en un molde (la empresa tiene 4.000 formas) y calentando ambas piezas en un horno. Esto hace que el vidrio se ablande y adopte la forma deseada. (Las obras de arte en vidrio fundido se hacen de la misma manera).

El vidrio de repuesto de aproximadamente 14 pulgadas de ancho y 45 pulgadas de alto (dimensiones típicas de una vitrina de porcelana) costaría entre 350 y 400 dólares, dijo Charles Flickinger, el propietario. Espere pagar más si desea características personalizadas, como un bisel, una curva irregular, un diseño grabado u orificios para bisagras, o si necesita envío o entrega. "Lo que la gente hace es tomar una fotografía y enviárnosla por correo electrónico", dijo Flickinger. Luego, la empresa cotiza un precio aproximado, seguido de uno exacto una vez que el cliente envía medidas precisas y detalles sobre las características personalizadas. Las instrucciones para medir se encuentran en el sitio web de la empresa en "Solicitud de cotización".

En el área de Washington, la fuente local de vidrio curvo solía ser Dodson's Curved Glass en Frederick. Sin embargo, ha cerrado. Carol Hutchison, propietaria de Hutchison Glass & Mirror en Jessup, Maryland (301-984-7500; hutchisonglassandmirror.com), dijo que intentó comprar la empresa porque tiene muchos clientes que son carpinteros y ocasionalmente necesitan vidrio curvo. Pero eso no funcionó, por lo que recomienda Flickinger o Precision Glass Bending en Greenwood, Arkansas (479-996-8065; e-bentglass.com). Sin embargo, Precision Glass Bending es solo mayorista, por lo que deberá realizar su pedido a través de una empresa de vidrio, un ebanista u otro profesional.

También puede pedir vidrio doblado a través de Van Dyke's Restorers (800-237-8833; vandykes.com). Es un artículo de pedido especial, disponible en tamaños de hasta 24 pulgadas de ancho y 56 pulgadas de alto. El sitio web de Van Dyke incluye instrucciones para hacer un dibujo que muestre la curva exacta que necesita.